Seems really odd that it would have this feature, when the demo (or "free version") doesn't even do any actual "translations" (its core feature!).

Can you explain how this is done? It's not clear from the software. It would be ideal to have multiple "CDs" (ISO images) in there without converting them into programs first, but I was under the impression this is not possible without multiple partitions. And this is inconvenient if you have dozens of CDs... Currently I've got a single 64GB SD card that's formatted (on the Akai) as a single "hard disk" volume. This works great for drag'n'drop but not much else.