Take a deep breath LS...
From Sound On Sound magazine...
“The complete MKH8040 microphone as supplied in the case measures 75mm long by 19mm in diameter, and weighs 55 grams. However, this microphone is actually two modules screwed together: the 'active' MKH8040 microphone itself, and the MZX8000 connector section that provides the XLR interface. The microphone element comprises the symmetrical capsule, all the miniaturised RF electronics and a balanced output driver, and it measures just 41mm long and weighs 25g. The connecting screw thread at the base of the module is pretty fine, but mating the mic and XLR module together is very precise and positive, so I don't think there's any risk of cross-threading
Modularity:
Although Sennheiser refer to their new 8000 series as 'modular,' I think it is important to make clear that this is not in the same sense that Schoeps describe their Colette modular range or, indeed, Neumann's KM100 range or even Sennheiser's own K6 range. In all of these the capsule is just that — a traditional microphone capsule — and it must be connected to a separate 'head amp' module, via extension tubes or cables, as required. This configurable modularity enables the user to acquire a number of different (and relatively cheap) capsules, and use them as necessary with a smaller number of (relatively expensive) head amps, providing maximum flexibility at minimum cost.
By contrast, the 'capsules' in the MKH8000 range are actually complete microphones, as I have described, and the system's modularity is simply in the way the 'capsule' connects to the outside world. Since the capsule is now the expensive bit, this has a big influence on the pricing structure and, as a result, the 8000 series may appear expensive in comparison to other 'true' modular systems. On the plus side, a complete 8000-series mic is about 35 percent cheaper than its larger MKH equivalent, which will appeal to anyone hankering after the MKH sound but without the budget!
Reconfiguring the 8000-series elements is as simple as unscrewing the active microphone capsule from the supplied XLR connector, and then inserting the appropriate cable or extension tube between them. At the time of writing there are two remote cables (three and 10 metres) and four extension tubes (from 15 to 120cm), as well as various purpose-designed desk stands and other mounting”
Clearer now ?