Melvin Gibbs is a jazz bassist and the president of the Content Creators Coalition. “None of these companies that are supposedly in the music business are actually in the music business,” Mr. Gibbs said. “They are in the data-aggregation business, they’re in the ad-selling business. The value of music means nothing to them.”