Ways to cool my tape machine

[thelondonbroil]

I have an mci jh-24 and I'm trying to figure out how to keep it cool this summer while recording in my practice space. I've got no windows and no ac so I have to go in early in the morning or late at night. But it's still way too hot in there. Is there anything out there I can place next to the power supply to cool the machine? I was thinking of an open mini fridge. I can't really use a portable A/C unless I can figure out what to do with the exhaust. I've read you can send the exhaust to a insulated cooler and empty the water periodically. Does anyone make some sort heat sink/fan? It's probably a no win situation but I thought someone out there might have had a similar problem.

The londen Broil