Login / Register
 
CD text in Russian (cyrillic)?
New Reply
Subscribe
Darius van H
Thread Starter
Verified Member
#1
22nd February 2009
Old 22nd February 2009
  #1
Lives for gear
 
Darius van H's Avatar
 
Joined: Feb 2005
Location: Amsterdam
Posts: 1,742

Thread Starter
Verified Member
Darius van H is offline
CD text in Russian (cyrillic)?

Does anyone know if it's possible to do CD text in Russian (cyrillic)?

Any problems?

Thanks! .............. D
__________________
www.amsterdammastering.com
#2
22nd February 2009
Old 22nd February 2009
  #2
Gear addict
 
andivax's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Kiev/Ukraine
Posts: 498

Send a message via ICQ to andivax Send a message via MSN to andivax
andivax is offline
most ld cd/mp3 players do not supports russian. and all data looks like "???? ??? ???????"
you can use "translit" for russian cd text.
"translit" is russian name but typed with english letters.
for example:
MOSCOW - MOSKVA

you will need russian native speaker to do translit.
hope this helps.
__________________

www.ANDIVAXMASTERING.com - 50% discount

Darius van H
Thread Starter
Verified Member
#3
22nd February 2009
Old 22nd February 2009
  #3
Lives for gear
 
Darius van H's Avatar
 
Joined: Feb 2005
Location: Amsterdam
Posts: 1,742

Thread Starter
Verified Member
Darius van H is offline
Great, thanks for the info...........so it sounds like we should avoid the cyrillic and just give the client the choice of English or translit.
#4
22nd February 2009
Old 22nd February 2009
  #4
mymixisbetterthanyours!
 
Joined: Oct 2006
Location: Salzburg / Berlin
Posts: 2,513

kosmokrator is offline
Translit here for the east european stuff...
#5
23rd February 2009
Old 23rd February 2009
  #5
Lives for gear
 
GYang's Avatar
 
Joined: Nov 2004
Location: Toward SoCal
Posts: 4,907

GYang is offline
Why would you need cyrillic anyway?
For rock, pop, electronica at least, no need.
Young people here use english words and latin instead Russian and cyrillic wherever possible.
__________________
Be free or be rich !
Ask girl who knows
#6
23rd February 2009
Old 23rd February 2009
  #6
Gear Guru
 
DanDan's Avatar
 
Joined: Aug 2003
Location: Cork Ireland
Posts: 10,971

DanDan is offline
Cyrillic

Epon suiraD ti t'now krow.

DD
#7
23rd February 2009
Old 23rd February 2009
  #7
Gear addict
 
andivax's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Kiev/Ukraine
Posts: 498

Send a message via ICQ to andivax Send a message via MSN to andivax
andivax is offline
and, actually, if you will use ENGLISH cd text it will looks like VIP then.
becuase russian people loves all from europe/usa
New Reply Submit Thread to Facebook Facebook  Submit Thread to Twitter Twitter  Submit Thread to LinkedIn LinkedIn  Submit Thread to Google+ Google+ 
 
Thread Tools
Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Similar Threads
Thread
Thread Starter / Forum
Replies
Darius van H / Mastering forum
11
johnjm22 / Mastering forum
20
Jenz / Mastering forum
37
Dopamine / So much gear, so little time!
14
Don S / Music Computers
2

Forum Jump

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.