With synths (line signals) you can use almost every D.I. in existence ... the more expensive ones just have a better phase response and extended frequency range. Try a cheap passive one and see if you like it. You can always buy a 2000$ D.I. later.
Property is not ability. Buying a drumset won't make you a drummer and buying gear won't make you an engineer.