You should slide the mix setup to the left, toward the bottom of the drawing, to be centered symmetrically in the room.
Otherwise, all the usual advice for treatment applies with bass traps in corners and absorbers at the side-wall reflection points. Though in this room you also need absorbers under the ceiling peak to avoid focusing sound, like this:
--Ethan
The Acoustic Treatment Experts