Several things are getting discussed here. Rockwool is broady equivalent at slightly denser at around 48 kg/m^3 fiberglas at 64 kg/m^3. the relationship acoustically is not linear.
For thick bass traps, lighter is actually better. 48 or less kg/m#.
Good studio building is 90% design and 10% construction.