From the Q&A page:
Q: When will Direct Note Access be available? A: Direct Note Access will be available for the first time in
Melodyne editor (formerly called Melodyne plugin 2), where the emphasis will be upon the correction of polyphonic signals. Melodyne editor is due for release in 2009. The full version will cost 349 Euro/399 US$. The update from Melodyne plugin 1 will cost 129 €/129 US$. Customers purchasing Melodyne plugin after the 12th March 2008 will receive the update free of charge.
Naturally Direct Note Access will also be available in the large multi-track version of Melodyne i.e. Melodyne studio, where the musical possibilities will be far-reaching. However no concrete release date has yet been set.
celemony_ :: Direct Note Access :: Q & A