I would consider redesigning the room completly.
That mirror is not doing you any good, maybe use it to find your first reflection points
As advised first thing to do is change your sitting position.
Second, start off building or buying broadband panels.