Err...don't know about other drum machines. But I haven't been able to reproduce my jomox 999's sounds with ANY software or even digital hardware yet...of course, unless I sample it
Between digital stuff (i.e. samples or VAs), I guess the difference isn't quite as obvious. But with analog stuff it's like day and night. Not necessarily that any one is superior, ut the difference is there.